原神雪山密室古代文字解析。不少玩家也发现了在1.2雪山地图中的密室中有许多的古代符号文字,那么这些文字符号是什么意思呢?下面就一起来看看吧。
密室古代符号文字解析
正文前普及概念:游戏中的特殊文字不是无序的排列,而是包含有实际意义的文字。
目前游戏中一共出现过三种文字:提瓦特通用文、坎瑞亚文和璃月文。
在龙脊雪山地区出现的是坎瑞亚文。坎瑞亚文经先前的破解,原型为古典拉丁文。
需要说明的是,因为本人在拉丁语上没有造诣,提取出文字后只能根据软件进行词汇联想,可能有误,仅供参考。
*本文含有剧透内容,为了不影响大家的游戏乐趣,建议完成游戏中的相应解密内容后再进行下文的阅读
1.活动白垩与黑龙下方小字:“som nu sdraco”
(图1 活动白垩与黑龙开启画面)
这里故意被断开了,实际断句为 somuns draco
词汇: somuns 睡眠;draco 龙
这里翻译为 眠龙,与游戏地图中的“眠龙谷”的说法对应。
2.壁画秘室大门前:“vere mini”
(图2 壁画秘室大门前总览)
(图3 壁画秘室左侧文字)
(图4 壁画秘室右侧文字)
词汇:vere 真实;mini 微型
这里我翻译为 真实一角,即通过这里发生过的故事能窥探到世界真实的冰山一角。
3.壁画1:"iuvant angeli fideles"
(图5 壁画1)
联想词汇:
iuvare 帮、满足
angels 天使
fidelis 忠诚、忠实
虽然三个词之间没有明显的关联,但结合壁画内容来看,这里想要表达的意思可能为:天使帮助了人们,人们向天使献上忠诚。
在壁画里,左边拥有金色光轮与翅膀的神灵将某样东西传递给了人类,这样东西可能是力量,智慧或技术。右边的人们伸出手虔诚的接过恩赐,其中最右边的两人头戴王冠,可能是“王”与“祭司”。
(图6 游戏的加载动画中提到“王”与“祭司”会寻求天空的指引)
4.壁画2:“discite vos voltis sei tace”
(图7 壁画2)
这里部分文字已经模糊,特别是有3列的第一个字母都是如此。
比如第一列的首字母只露出了右下方的一竖,猜测可能为“a”"x""d”中的一个,最终通过词汇联想和排除法,我认为是“d”的可能性更高。
联想词汇:
disco 学(存疑)
vos 你们
volts 伏特(存疑)
ei 他们
taceo 安静
前三个存疑,我不太确定。可能是指人们学习了来自天空的力量、智慧、技术?
后面两个词连在一起很好理解,“他们”安静。
对应道具“祭司之匣”中的描述:“他们”的声音不再传来。
“他们”指的是天空岛上的神灵,意为人们不再听到来自上天的指引。
(图8 祭司之匣)
在这幅壁画里,“王”命令人们从山下往山上搬运东西,在山上建起了都城,画面内容有点类似于金字塔的建造。山是苍翠的绿色,是雪山原本的样貌。正上方是发出金光的天空岛,也和我们在游戏里看见的形状对应。
(图9 游戏内抬头可见的天空岛)
5.壁画3
(图10 壁画3)
第三幅壁画没有文字,内容描述了天空降下寒天之钉,寒气与冰霜从四面八方扑来,遮蔽覆盖了青山。
6.石碑上的文字:“ite”
(图11石碑)
可能是什么的缩写,不清楚含义。
7.阿贝多个人线出现的壁上文字:“acp”
(图12 出现于的白垩之章 第一幕剧情的壁上文字)
可能是什么的缩写,不清楚含义。(内心:阿贝多老师,我来教你看这种文字呀)
8.在雪山的探索过程中还发现了一台遗迹重机下有一圈文字。从右到左顺时针依次为“rut aid reh orp”。经查阅无果,不太确定其中的意思。不知道会不会和雪山里“.”“2”“3”排列组合信号的遗迹守卫残骸有关系。
(图13遗迹重机下的圈型文字)
……